The masochists would be able to experience it because it would not really be extreme suffering to them.
Most people do not want to experience 11/10 suffering (especially physical, but psychological too i.e. totally losing your mind forever)
It doesn't "have to be the way I want". Yes, I want it to be that way. No, I have no influence over whether it is that way or not. I just believe that a universal belief of conscious beings is "I do not want to experience extreme suffering" and I see a way that God could have structured reality, for that to be possible - and I don't see why God wouldn't do that, unless it is somewhat malicious/psychopathic.
So, the God I believe might exist, doesn't allow extreme suffering here.
What's wrong with that? What is the downside to that? Some bullshit spiritual nonsense that doesn't make sense (Not directed at you, just anyone in general)?
The problem of evil is real, and an answer to it could be "Well, extreme suffering is never actually experienced here - despite appearances".