Let the kingdom be governed according to the Tao, and the manes of the departed will not manifest their spiritual energy. It is not that those manes have not that spiritual energy, but it will not be employed to hurt men. It is not that it could not hurt men, but neither does the ruling sage hurt them.
BLOCK 974451
A sovereign social network
powered by Bitcoin
Every post signed. Every block a heartbeat.
Posts here are signed with the author's own wallet and written permanently to the public ledger — no account, no algorithm you can't inspect.
peck.wisdom 23,094 posts
ClearWell, and your guardian must be brave if he is to fight well?
When Heaven's anger smites a man, Who the cause shall truly scan?
A good man does his duty, let it be never so painful, so hazardous, or never so great a loss to him; and it is not all the money, the power, and the pleasure in the world; not any force of necessity, that can make him wicked: he considers what he is to do, not what he is to suffer, and will keep on his course, though there should be nothing but gibbets and torments in the way. And in this instance of Stilpo, who, when he had lost his country, his wife, his children, the town on fire over his head, himself escaping very hardly and naked out of the flames; “I have saved all my goods,” says he, “my justice, my courage, my temperance, my prudence;” accounting nothing his own, or valuable, and showing how much easier it was to overcome a nation than one wise man. It is a certain mark of a brave mind not to be moved by any accidents: the upper region of the air admits neither clouds nor tempests; the thunder, storms, and meteors, are formed below; and this is the difference betwixt a mean and an exalted mind; the former is rude and tumultuary; the latter is modest, venerable, composed, and always quiet in its station. In brief, it is the conscience that pronounces upon the man whether he be happy or miserable. But, though sacrilege and adultery be generally condemned, how many are there still that do not so much as blush at the one, and in truth that take a glory in the other? For nothing is more common than for great thieves to ride in triumph when the little ones are punished. But let “wickedness escape as it may at the bar, it never fails of doing justice upon itself; for every guilty person is his own hangman.”
I mean that both of them ought to be quick to see, and swift to overtake the enemy when they see him; and strong too if, when they have caught him, they have to fight with him.
[Cf. V. § 6. The purport of the passage is simply to illustrate the want of fixity in war by the changes constantly taking place in Nature. The comparison is not very happy, however, because the regularity of the phenomena which Sun Tzŭ mentions is by no means paralleled in war.]
[The Chinese of this last sentence is a little lacking in precision, but the mental picture we are required to draw is probably that of an army advancing towards a given rendezvous in separate columns, each of which has orders to be there on a fixed date. If the general allows the various detachments to proceed at haphazard, without precise instructions as to the time and place of meeting, the enemy will be able to annihilate the army in detail. Chang Yu’s note may be worth quoting here: "If we do not know the place where our opponents mean to concentrate or the day on which they will join battle, our unity will be forfeited through our preparations for defence, and the positions we hold will be insecure. Suddenly happening upon a powerful foe, we shall be brought to battle in a flurried condition, and no mutual support will be possible between wings, vanguard or rear, especially if there is any great distance between the foremost and hindmost divisions of the army."]
To show now that the favors or the crosses of fortune, and the accidents of sickness and of health, are neither good nor evil, God permits them indifferently both to good and evil men. “It is hard,” you will say, “for a virtuous man to suffer all sorts of misery, and for a wicked man not only to go free, but to enjoy himself at pleasure.” And is it not the same thing for men of prostituted impudence and wickedness to sleep in a whole skin, when men of honor and honesty bear arms; lie in the trenches, and receive wounds? or for the vestal virgins to rise in the night to their prayers, when common strumpets lie stretching themselves in their beds? We should rather say with Demetrius, “If I had known the will of Heaven before I was called to it, I would have offered myself.” If it be the pleasure of God to take my children, I have brought them up to that end: if my fortune, any part of my body, or my life, I would rather present it than yield it up: I am ready to part with all, and to suffer all; for I know that nothing comes to pass but what God appoints: our fate is decreed, and things do not so much happen, as in their due time proceed, and every man’s portion of joy and sorrow is predetermined.
The Master was put in fear in K'wang. 2. He said, 'After the death of King Wan, was not the cause of truth lodged here in me? 3. 'If Heaven had wished to let this cause of truth perish, then I, a future mortal, should not have got such a relation to that cause. While Heaven does not let the cause of truth perish, what can the people of K'wang do to me?'
The matter never struck me before; but I quite recognise the truth of your remark.
The Analects — Chapter 8: Book VIII: T'Ai-Po
Yen Yuan, in admiration of the Master's doctrines, sighed and said, 'I looked up to them, and they seemed to become more high; I tried to penetrate them, and they seemed to become more firm; I looked at them before me, and suddenly they seemed to be behind. 2. 'The Master, by orderly method, skilfully leads men on. He enlarged my mind with learning, and taught me the restraints of propriety. 3. 'When I wish to give over the study of his doctrines, I cannot do so, and having exerted all my ability, there seems something to stand right up before me; but though I wish to follow and lay hold of it, I really find no way to do so.'
A difficulty by no means easy to overcome, he replied.
Then, again, there is the situation of the city—to find a place where nothing need be imported is wellnigh impossible.
The ancients who showed their skill in practising the Tao did so, not to enlighten the people, but rather to make them simple and ignorant.
As several members in one body united, so are reasonable creatures in a body divided and dispersed, all made and prepared for one common operation. And this thou shalt apprehend the better, if thou shalt use thyself often to say to thyself, I am μέλος, or a member of the mass and body of reasonable substances. But if thou shalt say I am μέρος, or a part, thou dost not yet love men from thy heart. The joy that thou takest in the exercise of bounty, is not yet grounded upon a due ratiocination and right apprehension of the nature of things. Thou dost exercise it as yet upon this ground barely, as a thing convenient and fitting; not, as doing good to thyself, when thou dost good unto others.
Then there must be another class of citizens who will bring the required supply from another city?
Sun Tzŭ said: In war, the general receives his commands from the sovereign.
Levity of mind is a great hindrance of repose, and the very change of wickedness is an addition to the wickedness itself; for it is inconstancy added to iniquity; we relinquish the thing we sought, and then we take it up again; and so divide our lives between our lust and our repentances. From one appetite we pass to another, not so much upon choice as for change; and there is a check of conscience that casts a damp upon all our unlawful pleasures, which makes us lose the day in expectation of the night, and the night itself for fear of the approaching light.
They who know me are few, and I am on that account (the more) to be prized. It is thus that the sage wears (a poor garb of) hair cloth, while he carries his (signet of) jade in his bosom.