A sovereign social network
powered by Bitcoin

Markus 5

Gens enim ascendit super terram meam, fortis et innumerabilis : dentes ejus ut dentes leonis, et molares ejus ut catuli leonis.

Y murió Elimelech, marido de Noemi, y quedó ella con sus dos hijos;

I skal fortelle om det til eders barn, og eders barn til sine barn, og deres barn til en kommende slekt.

And they took wives of the women of Moab, of which one was called Orpha, and the other Ruth. And they dwelt their ten years,

And the mountains shall be melted under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, as waters that are poured down a steep place.

But if any of you lacketh wisdom, let him ask of God, who giveth to all liberally and upbraideth not; and it shall be given him.

For se, Herren går ut fra sin bolig; han stiger ned og farer frem over jordens høider.

Ich habe euch Liebe erwiesen, spricht der HERR. So sprechet ihr: Womit hast du uns Liebe erwiesen?

Give ear to this, you old men, and take note, you people of the land. Has this ever been in your days, or in the days of your fathers?

And this is the message which we have heard from him and announce unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

That which the palmerworm hath left, the locust hath eaten: and that which the locust hath left, the bruchus hath eaten: and that which the bruchus hath left, the mildew hath destroyed.

And we are writing these things to you so that our joy may be made complete.

Transire fecit Samaria regem suum quasi spumam super faciem aquæ.

That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

El nombre de aquel varón era Elimelech, y el de su mujer Noemi; y los nombres de sus dos hijos eran, Mahalón y Chelión, Ephrateos de Beth-lehem de Judá. Llegaron pues á los campos de Moab, y asentaron allí.

Ora veio a palavra do Senhor a Jonas, filho de Amitai, dizendo:

Et mittam ignem in murum Gazæ, et devorabit ædes ejus.

And these things we write to you, that you may rejoice and your joy may be full.

And Elimelech the husband of Noemi died: and she remained with her sons.