A sovereign social network
powered by Bitcoin

And to whom you have pardoned any thing, I also. For, what I have pardoned, if I have pardoned any thing, for your sakes have I done it in the person of Christ:

For if the casting away of them is' the reconciling of the world, what shall' the receiving `of them be', but life from the dead?

and I advanced in the Jews' religion beyond many of mine own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.

Así ha dicho Jehová: Por tres pecados de Edom, y por el cuarto, no desviaré su castigo; porque persiguió á cuchillo á su hermano, y rompió sus conmiseraciones; y con su furor le ha robado siempre, y ha perpetuamente guardado el enojo.

Vidi cuncta quæ fiunt sub sole, et ecce universa vanitas et afflictio spiritus.

Heule wie eine Jungfrau, die wegen des Bräutigams ihrer Jugend mit einem Sack umgürtet ist!

Den som har øre, han høre hvad Ånden sier til menighetene: Den som seirer, ham vil jeg gi å ete av livsens tre, som er i Guds Paradis!

Selig ist der Mann, der die Anfechtung erduldet; denn nachdem er sich bewährt hat, wird er die Krone des Lebens empfangen, welche Gott denen verheißen hat, die ihn lieben!

For her wound {is} incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, {even} to Jerusalem. {her...: or, she is grievously sick of her wounds}

Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio que ha sido anunciado por mí, no es según hombre;

Come to me, all you who go by! Keep your eyes on me, and see if there is any pain like the pain of my wound, which the Lord has sent on me in the day of his burning wrath.

Como antes temos dito, assim agora novamente o digo: Se alguém vos pregar outro evangelho além do que já recebestes, seja anátema.

Bem-aventurado o homem que suporta a provação; porque, depois de aprovado, receberá a coroa da vida, que o Senhor prometeu aos que o amam.

et cecidit timor illius super omnes inhabitantes terram.

Derfor kalte de den Babel; for der forvirret Herren hele jordens tungemål, og derfra spredte Herren dem ut over hele jorden.

For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Because I say to you, my brothers, that the good news of which I was the preacher is not man's.

For to this end also did I write, that I may know the experiment of you, whether you be obedient in all things.

But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it: