A sovereign social network
powered by Bitcoin

Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar: mas lo que sale de él, aquello es lo que contamina al hombre.

Og med ham sender vi og den bror som ved sin virksomhet for evangeliet har vunnet ros i alle menigheter,

Why wilt thou forget us for ever? why wilt thou forsake us for a long time?

Misimus autem cum illis et fratrem nostrum, quem probavimus in multis sæpe sollicitum esse : nunc autem multo sollicitiorem, confidentia multa in vos,

For which I am a representative in chains, and that I may say without fear the things which it is right for me to say.

He took into the house of God all the things which his father had made holy and those which he himself had made holy, silver and gold and vessels.

Hoseas 11

Por que te esquecerias de nós para sempre, por que nos desampararias por tanto tempo?

pelo qual sou embaixador em cadeias, para que nele eu tenha coragem para falar como devo falar.

Si autem non fuerit interpres, taceat in ecclesia : sibi autem loquatur, et Deo.

neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies wherewith thou didst testify against them.

And they have tails like unto scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men five months.

But now, having no more place in these countries and having a great desire these many years past to come unto you,

for han tok gjerne imot min tilskyndelse, ja, hans iver er så stor at han av egen drift drar ut til eder.

En tu reino hay un varón, en el cual mora el espíritu de los dioses santos; y en los días de tu padre se halló en él luz é inteligencia y sabiduría, como ciencia de los dioses: al cual el rey Nabucodonosor, tu padre, el rey tu padre constituyó príncipe sobre todos los magos, astrólogos, Caldeos, y adivinos:

And for me, that words may be given to me in the opening of my mouth, to make clear without fear the secret of the good news,

But thou, O Lord, shalt remain for ever, thy throne from generation to generation.

Providemus enim bona non solum coram Deo, sed etiam coram hominibus.

Y llamando á toda la multitud, les dijo: Oidme todos, y entended:

e por mim, para que me seja dada a palavra, no abrir da minha boca, para, com intrepidez, fazer conhecido o mistério do evangelho,