A sovereign social network
powered by Bitcoin

Entonces fueron introducidos todos los sabios del rey, y no pudieron leer la escritura, ni mostrar al rey su declaración.

And the shapes of the locusts were like unto horses prepared for war; and upon their heads as it were crowns like unto gold, and their faces were as men's faces.

Så eder en sæd, som rettferdigheten krever, få eder en høst efter kjærlighetens bud, bryt eder nytt land! For nu er det tiden til å søke Herren, til han kommer og lar rettferdighet regne over eder.

Yet many years didst thou bear with them, and testifiedst against them by thy Spirit through thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the peoples of the lands.

Warum willst du uns für immer vergessen, uns verlassen auf Lebenszeit?

tomando, sobretudo, o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.

Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós. porque pecamos.

And they made an oath to the Lord, with a loud voice, sounding wind-instruments and horns.

Les decía también: Bien invalidáis el mandamiento de Dios para guardar vuestra tradición.

Im übrigen mache mir niemand weitere Mühe; denn ich trage die Malzeichen Jesu an meinem Leibe.

quoniam exhortationem quidem suscepit : sed cum sollicitior esset, sua voluntate profectus est ad vos.

Si autem omnes prophetent, intret autem quis infidelis, vel idiota, convincitur ab omnibus, dijudicatur ab omnibus :

And most of all, using faith as a cover to keep off all the flaming arrows of the Evil One.

For dette sier jeg, ikke forat andre skal ha lettelse og I trengsel,

And in those days men shall seek death, and shall in no wise find it; and they shall desire to die, and death fleeth from them.

The joy of our heart is ceased, our dancing is turned into mourning.

Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind, one towards another, according to Jesus Christ:

and testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law. Yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thine ordinances, (which if a man do, he shall live in them,) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

e calçando os pés com a preparação do evangelho da paz,

El rey clamó en alta voz que hiciesen venir magos, Caldeos, y adivinos. Habló el rey, y dijo á los sabios de Babilonia: Cualquiera que leyere esta escritura, y me mostrare su declaración, será vestido de púrpura, y tendrá collar de oro á su cuello; y en el reino se enseñoreará el tercero.