A sovereign social network
powered by Bitcoin

Respondeu o sacerdote: A espada de Golias, o filisteu, a quem tu feriste no vale de Elá, está aqui envolta num pano, detrás do éfode; se a queres tomar, toma-a, porque não há outra aqui senão ela. E disse Davi: Não há outra igual a essa; dá-ma.

Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not arisen a greater than John the Baptist: yet he that is but little in the kingdom of heaven is greater than he.

Después de ellos resturó Sadoc hijo de Immer, enfrente de su casa: y después de él restauró Semaías hijo de Sechânías, guarda de la puerta oriental.

After they had gone three or four miles they saw Jesus walking on the sea and coming near to the boat; and they had great fear.

En ninguna manera; antes bien sea Dios verdadero, mas todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, Y venzas cuando de ti se juzgare.

Ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ποιήσω.

Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.

And they laughed him to scorn. But he, having put them all forth, taketh the father of the child and her mother and them that were with him, and goeth in where the child was.

Et erue nos in mirabilibus tuis, et da gloriam nomini tuo, Domine ;

Meget i alle måter; først og fremst det at Guds ord blev dem betrodd.

And the thickness of it {was} an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; {and} it received and held three thousand baths. {with flowers...: or, like a lilyflower}

daß er euch nach dem Reichtum seiner Herrlichkeit verleihe, an Kraft zuzunehmen durch seinen Geist am inwendigen Menschen,

Then I was by his side, as a master workman: and I was his delight from day to day, playing before him at all times;

Men sønnen sa til ham: Far! jeg har syndet mot himmelen og for dig, og jeg er ikke verdig lenger til å kalles din sønn.

To thee, O Lord, I turn my face, to thee I direct my eyes.

This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.

Sapientiam enim prætereuntes, non tantum in hoc lapsi sunt ut ignorarent bona, sed et insipientiæ suæ reliquerunt hominibus memoriam, ut in his quæ peccaverunt nec latere potuissent.

And this I say, {that} the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.

And when he was entered in, he saith unto them, Why make ye a tumult, and weep? the child is not dead, but sleepeth.

¿Pues qué si algunos de ellos han sido incrédulos? ¿la incredulidad de ellos habrá hecho vana la verdad de Dios?