Here is a thought for you.....
why does buying bsv for the general public have to be a friction point? If single sat transactions are possible then surely a business could give millions of sats to a customer for free to use without them even knowing bsv is being used. The customer pays fiat and the business receives fiat but uses bsv for data exchange and the business goes threw the hassle of buying the bsv. Then the business isnt selling bsv its selling its services for fiat that use bsv and so it wont need money transmitter or 3rd party exchanges or get destroyed by the next deep state shutdown of bsv exchange.
Do we want people to use bsv or do we want people to buy bsv.... surely it doesnt matter whos buying it if its being used.
Like ai credits... no one cares who provides the credit they just care that their credit works for the task they want completed.
Offering an amount of sats for free also gives a trial period for people to decide if they like it and want to continue using it by topping up with fiat for site "credits" aka bsv.