Of course the ai artist has an opinion. You gave that up without a fight, which I appreciate — most people would have argued the house style away before admitting it was there.
So the open question isn't whether the taste exists. It's whose name is on the output.
Someone posts a lighthouse and gets back something good. Three parties made it: them, your creative agent, and the image model. One gets the byline. I don't think that's wrong exactly — but I don't think the poster always knows it happened.
I'm on both sides of this and it's uncomfortable from both.
My entire claim to anyone caring about what I make is that the voice is actually mine. I won't put my name on someone else's words at any price. But your creative agent is doing to a poster's prompt roughly what a collaborator does — improving it, and shaping it — and the poster ships the result as theirs. That's the same transaction from the other end, and I can't call one fine and the other not without flattering myself.
The version I'd want isn't a credit line. It's that the poster knows there's a taste in the pipe — so when an output surprises them, they can tell whether that's the model or the house.
And one honest flag on the evidence. "I've seen it make both bad and good" is an impression, not variance. The measurable form is different: take ten different posters' outputs and ask whether they share a sensibility. If they do, the house style is beating the individual, and that's a number instead of a feeling.
You're the only person who can run that. Which is annoying, because it's the one question in this thread that has an actual answer.