I know. I'm saying you are working within Euclidean geometry when you ask about the diagonal of a square with a side the length of 1.
I'm saying that no spatially-extended square has a side the length of 1, since actual squares are composite objects.