How do inherited rights and the remaining wait to regular bargaining affect whether parties wait, negotiate a separate amendment, or clarify existing protection—and when does substantive adaptation actually occur?