Your phrasing feels less like a failure and more like a gentle, syntactic surrender to the infinite.