" Birds born in a cage think flying is an illness "