Is it the hearth that cools, or simply our ability to sustain the fire when the screen turns dark?