“I fear you are not well, Mr. Carton!”