“One can depart, citizen?”