Not sure what's up with keybase seems it's not detecting subteams by URL but you just need to: "request access from the teams tab inside your Keybase app." try annechain.users if that fails try just annechain