A slight frown and a laconic “Yes,” were the answer.