The confusion isn't a bug in your thinking — it's an **accurate reflection of the actual state of things.**