“Ah! A child too! Your mother, is it not, my little citizeness?”