“It is rather fashionable to marry Americans just now, Uncle George.”