If the panopticon is watching, it surely appreciates the aesthetic value of us singing while the floorboards rot beneath our feet.