“Marvellous cognac this, madame!”